Bahasa Rakyat

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Lagu-lagu yang diminati. [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Mn gugur, jatuh: telah ~ bunga hayatku sebelum dia mekar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pencarian yang tidak memadai; sedang tanggungan banyak; sehingga menyampai-nyampai. [Malay Civilization]

Dasar laut tidak jauh dari pantai. [Malay Civilization]

Kedaifan rupa seorang dalam masa dia sedang menghidap sakit tenat. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Raja yang kehilangan kuasanya. [Malay Civilization]