Bahasa Rakyat

Bagai si buta (jolong nyalang) baharu celik (melek)

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tampuknya masih bergetah

Ada mata pencarian. [Malay Civilization]

peribahasa

Tunggul terbakar di tengah huma

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

peribahasa

Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam termakan rumput (rambut)

Bunyi nafas orang sesak. [Malay Civilization]

peribahasa

Baik-baik berjagung antara padi masak

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ditempuh gajah lalu

Perbuatan jahat yang dilakukan tidak dapat disembunyikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai antah lemukut

Orang yang sudah tidak berguna lagi dalam masyarakat; telah tersisih masyarakat [Malay Civilization]

peribahasa

Lagi tongkat lagi senjata

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kelkatu terbit di lubang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa