Bahasa Rakyat
Add
Ke langit tiada sampai ke bumi (tak rata) tiada terjejak (nyata)
Pekerjaan
yang terbengkalai
belum
siap tetapi
tidak
dikerjakan;
Orang
belajar
bertempat
sehingga kepandainanya
cukup
dapdat dipergunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia bukan sedaun kelor
Dunia
ini luas untuk
hidup
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipujuk makin menebal kalau dimarah baru ketawa
Tidak
normal
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ditempuh gajah lalu
Perbuatan
jahat
yang dilakukan
tidak
dapat disembunyikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tebuan dalam tukil
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor ayam tidak berkokok (tak kan hari tak siang) hari tidak siangkah?
Bukan
seorang
sahaja
yang berkuasa dan
bijak
dalam
sesebuah negara. ;
Orang
berulang
alik
ke
rumah
seseorang
kerana
ada
sesuatu
hajat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana pencalang sarat tidak ke timur tidak ke barat
Orang
yang
berhias
dan berpakaian cantik
hanya
untuk di rumah
bukan
ke
mana-mana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat tahun berubah musim
Manusia
sentiasa
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lari gunung dikejar (hilang kabus nampaklah dia)
Tidak
perlu tergesa-gesa
mengerjakan
sesuatu
yang telah tentu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris (dan) pedang tiada tajam lebih tajam mulut manusia
Mulut manusia sangat
berpengaruh
dan
boleh
membinasakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT