Bahasa Rakyat
Add
Diberi berkuku hendak mencengkam
Diberi kuasa sedikit
hendak
menindas dan
menganiayai
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tidak dapat dibaiki jangan pula dipecahkan
Sesuatu
perkara
yang
tidak
dapat kita betulkan janganlah rosakkan pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si Jimban hendak hilir
Orang
yang
lengah
atau
lembab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tamak hilang malu loba dapat kebinasaan
Perolehan
yang
tidak
memadai
akhirnya
terhina
dan
maruah
tergadai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Marahkan telaga kering timba dipecahkan
Merosakkan
harta
kerana marahkan
perkara
yang sedikit; Marahkan
orang
rumahnya diruntuhkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ombaknya kedengaran pasirnya tidak kelihatan
Telah kedengaran
khabarnya
tetapi
belum
ada
buktinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di beri (di) bahu hendak ke kepala
Diturutkan
sekali
sahaja
kemahuannya ia terus
meminta
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melihat ulat
Sangat
benci
atau
jijik
dengan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sementara menunggu (menanti) padi masak berjagung-jagung dahulu
Sementara menunggu
untung besar
eloklah
buat
pekerjaan
yang
kecil-kecilan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika kerbau dipegang orang talinya manusia dipegang mulutnya
Manusia yang
sempurna akal
fikirannya malu untuk
mengubah
atau
memungkiri
janji
keran ajanji merupakan ikatan
amat
teguh menetapkan
sesuatu
hal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT