Bahasa Rakyat

Ingat ranting yang akan menimpa (melenting); dahan yang akan mencucuk; duri yang akan mengait

Ketika hendak membuat sesuatu pekerjaan; hendaklah sentiasa berhati-hati terhadap bahaya dan rintangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Membuang (mencurahkan) garam ke laut

Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak pernah menolak

Selera makan seseorang yang sentiasa terbuka dengan tidak mengira apa jua jenis makanan dihidangkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Ke sawah tidak berluluk mengambil cekerau

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

peribahasa

amat II; mengamati, mengamat-amati 1.

memerhatikan benar-benar, 2. meneliti, mengawasi: segala gerak-geri orang yg dicurigai diamat-amati oleh polis; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tidak berluluk mengambil cekerau

Mendapat untung dengan mudah. [Malay Civilization]

peribahasa

Retak tanda (menanti mencari) akan pecah (belah)

Menanti masa membalas dendam; Suatu perselisihan yang mungkin menimbulkan perkelahian atau memutuskan persahabatan; Orang tersangat sakit. [Malay Civilization]

peribahasa

Tangan memetik bahu memikul

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuda mendua katak

Lari kencang. [Malay Civilization]

peribahasa

Mengalih kain ke balik rumah mengalih kata berhadapan

Memutar perkataan (mungkir janji) mudah sahaja melakukan. [Malay Civilization]

peribahasa