Bahasa Rakyat
Add
Ditatang seperti minyak penuh
Orang
yang memelihara
anak
atau
isterinya sangat dikasihi
dijaga
dengan
sebaik-baiknya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau baik jadikan teladan kalau jahat jadikan sempadan
Sesuatu
perkara
yang
baik
itu
elok
diikuti dan
tidak
memberi
faedah
eloklah ditinggalkan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau siapa gali lubang dia masuk dahulu
Sesiapa yang mulakan
sesuatu
tidak
baik
dia merasa
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang baharu (baru) kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Jangan
diganggu
orang
yang baru
nikah
kerana dia
dalam
kesukaan; Sia-sia
berhutang
dengan
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika kerana sebuah dusun maka binasa negeri haruslah dusun itu dibuangkan
Orang
yang
menyebabkan
kekacauan
hendaklah disingkirkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak masak langsung hangus
Sesuatu
perbuatan
yang lebih
daripada
jangkanya
atau
hadnya
itu
kelak
rosak akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang dahulu mendapat; yang kemudian ketinggalan
Penghulu
atau
yang terdahulu
cerdik
tetapi penggantinya
bodoh;
sebab
tidak
mahu
menerima
ajaran
terdahulu; jadi dia ketinggalan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nama itu hak engkau tetapi banyak digunakan oleh orang lain
Banyak
sebab
mengapa
nama
kita disebut-sebut
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya
Orang
yang lebih berkuasa
daripada
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa gunanya memasang dian di tengah hari jikalau malam alangkah baiknya
Tidak
berguna
menerangkan
perkara
yang telah diketahui lebih
baik
belum
diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT