Bahasa Rakyat
Add
Sedangkan gajah yang besar berkaki empat lagi terkadang-kadang terserandung (lalu jatuh tersungkur ke bumi)
Orang besar
kuat
ada
kalanya
menjadi
lemah. ;
besar
dan
mulia
itu
adakalanya
hilang
kebesarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan jauh tiada terjelang nan dekat tak tertandangi
Keluarga yang
jauh
tidak
dikunjungi
dekat
terlihat-lihat lagi
sebab
badan
telah tua
atau
kerana
banyak
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berseru di padang pasir
Bercakap
tetapi
orang
tidak
peduli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal selamat ke seberang biar bergantung di ekor buaya
Sangat memerlukan
pertolongan
tidak kira
apa
bentuk
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagak padang omong Betawi
Cakap besar
tetapi
tidak
berisi;
Orang
miskin
berlagak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada angin bertiup masakan daun kayu bergoyang.
1. Setiap
kejadian
ada
puncanya. 2. Jika
tidak
benar
berlakunya
sesuatu
orang
lain
akan memperkatakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing melompat orang tidurnya; ayam berkokok hari pun siang
Susah
dan senang
orang
lain
menyebabkan
kita
susah
atau
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagu padang pasir
Lagu
daripada
negara-negara Arab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Raja benar raja dijulang raja zalim raja disolang
Raja yang adil dipatuhi;
zalim
ditentang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang gelincir air
Munafik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT