Bahasa Rakyat

Sukma (jiwa). [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Perbelanjaan dalam perbicaraan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Orang yang telah menghinakan namanyanya sendiri tidaklah suatu benda lebih penting daripada itu hendak dirosakkan. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Kasihan yang salah tempat. [Malay Civilization]

Tidak boleh menyatakan kebenaran kita kepada orang besar yang sedang marah kecuali ditunggu sehingga dia kurang marah. [Malay Civilization]

Menyatakan pemberian yang amat sedikit. [Malay Civilization]