Bahasa Rakyat
Add
Lain galang lain perahu yang disorong
Yang ini dikehendaki yang
lain
diperolehi
atau
perbuatan
daripada
tujuan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk seorang bersempit sempit duduk banyak berlapang-lapang
awarah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Benang jangan putus tepung jangan terserak
Berhati-hati
bila
menyelesaikan
masalah
rumit
supaya semua selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ambil ringan
Mengambil tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai seperti pisau raut bongkok orang dibetulkan bongkok sendiri tinggal kekal
Orang
yang pandai
membetulkan
kesalahan
orang
tetapi sendiri tak dapat dibetulkan;
membuat
pekerjaan
bagi
kebajikan
lain
tidak
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tengok jenguk pandang-pandang jangan sampai landak ditendang
Jangan
cepat
mempermudahkan
orang
yang
kecil
dan
hina
itu
kerana adalah
kelak
satu-satunya
membalas
melawan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai memegang tali layang-layang
Dapat menguasai
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai berselit sepit
Pandai
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tohok tunggang ke baruh (bawah)
Mudah
menganiaya
orang bawahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT