Bahasa Rakyat
Add
Kelapa tebal sabut terhempas ke batu tak pecah dibuang ke laut tak tenggelam
Kalau
ramai
anak
cucunya dikasihi
kaum keluarga
suka menolong
hidup
tentu selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti belut digetil (ketil) ekor
Orang
yang lari dengan
cepat
apabila
terlepas dari
kesusahan.
;
daripada
sengsaranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Intan terpilih
Orang
yang sangat
istimewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti limau masak seulas
Mempunyai kelebihan dari yang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu nampak rimbun daun kinilah sangat merarasi
Orang
yang
kaya
dan terpuji
menjadi
melarat
hina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kelkatu terbit di lubang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ombak purus
Deru yang
menghibakan
hati;
Riuh
suara
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana katak dapat bunga sekuntum
Tidak
faedah
benda
yang
berharga
dan
mulia
jika diperolehi
oleh
orang
tidak
tahu menilainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi kawah (nasi kotai)
Makan
percuma.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata telah rabun bandar terbuka; gigi telah gugur tebu pun menjadi
Ketika tua barulah
kemakmuran
datang
sedangkan
tidak
punya
banyak
masa merasainya;
badan
kemudahan
disediakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT