Bahasa Rakyat

Tidak faham [Malay Civilization]

Tahu menafsir maksud yang terselindung. [Malay Civilization]

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Nasib itu tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Kesan perbuatan jahat itu boleh hilangkan tetapi tabiat yang memang tak dapat dihilangkan. [Malay Civilization]

Rezeki itu jika belum ditangan belumlah pasti ia. [Malay Civilization]

Biar apa yang dibuat janganlah melanggar adat dan agama. [Malay Civilization]

Mengharapkan keuntungan yang lebih besar sedangkan itu belum tentu harta sedia ada dihabiskan; Apabila mendengar berita menguntungkan terus menghabiskan harta ada. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang hendak meninggikan diri. [Malay Civilization]

Perkataan yang manis dapat melembutkan hati. [Malay Civilization]