Bahasa Rakyat

Jangan disangkakan orang yang pendiam itu bodoh dan penakut. [Malay Civilization]

Tidak patut. [Malay Civilization]

Walaupun hidup senang di negeri orang tetap ingat sendiri. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Ar perempuan yg mendapat upah kerana menemukan laki-laki [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak pandai mentadbir sesuatu. [Malay Civilization]

Di mulut sahaja [Malay Civilization]

ark; meranyah mendahului makan (memakai, mengambil, dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika kita berkehendakkan sesuatu hendaklah berusaha dahulu untuk mendapatkannya. [Malay Civilization]

Biarlah. ; Sudah tidak ada jalan lain. ; Dimaafkan. [Malay Civilization]