Bahasa Rakyat

Tak sudi; Sama-sama tak sudi. [Malay Civilization]

Ikan paus. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mahu. [Malay Civilization]

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

semakin teruk [Malay Civilization]

Ladam kuda. [Malay Civilization]

Adat lama tidak akan berubah dengan pendapat baru. ; Yang mutlak itu berubah. [Malay Civilization]

Menodai anak sendiri [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]