Bahasa Rakyat

Segala kata-kata itu mestilah selalu ditepati. [Malay Civilization]

Adik daripada ibu atau ayah yang lain. [Malay Civilization]

Jika berbudi kepada orang yang budiman adalah balasannya. [Malay Civilization]

Pentas bertingkat untuk orang-orang besar duduk. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak mempunyai keluarga atau tempat bergantung [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Masa kehidupan manusia belum teratur dan banyak mempunyai ilmu pengetahuan. [Malay Civilization]

Orang yang degil; kedekut; malas. [Malay Civilization]