Bahasa Rakyat

Muka masam. [Malay Civilization]

putu ~ sj penganan yg dibuat drpd tepung beras dan dikukus. mayang III tumbuhan (pokok), Palaquium ridleyi; buluh buluh. IV; perahu = pemayang digunakan utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Setiap orang ada fungsinya. [Malay Civilization]

Orang berstatus tunggi. [Malay Civilization]

Ada yang baik tetapi pilih buruk. [Malay Civilization]

Pepatah ini ditujukan kepada dua orang yang berlainan sifatnya iaitu suka berahsia dan seorang lurus membukakan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Orang kaya tidak nampak budi si miskin kepadanya [Malay Civilization]

Sesuatu yang sedikit sekali gunanya hendak dibuang sayang disimpan membahayakan. [Malay Civilization]

Sungguhpun orang yang berbantah sudah berdamai kembali tetapi kerana perbuatan mereka itu akan sentiasa diingati. [Malay Civilization]

Tidak dapat membuat sesuatu kerana miskin dan tidak berdaya. [Malay Civilization]