Bahasa Rakyat
Add
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana nyiur mumbang di buat encok (pincuk pencuk) hendak menghilangkan kelat
Orang bangsawan
sahajalah yang tahu
mengatur
kedudukan
orang
besar-besar di
dalam
suatu
majlis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi
Orang
yang menunjukkan
kemarahan
tetapi
tidak
ada
siapa
mengendahkan
dan
memberi bekas
kepada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menggerak ular tidur
Jangan
mencari
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak pernah menolak
Selera
makan
seseorang
yang
sentiasa
terbuka
dengan
tidak
mengira
apa
jua
jenis
makanan
dihidangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mudah menggerakkan bibir
Mudah
sekali
kalau
berkata-kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunduk kepala bukan minta dipijak
Kita
berbuat
lembut dan
hormat
kepada sesiapa
bukan
ertinya
orang
itu
boleh
sesuka
hatinya kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ambil contoh
Memilih yang
baik
sebagai
panduan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Punggur rebah (tumbang) belatuk menumpang mati
Jika kita bergaul dengan
orang
jahat
kelak
akan terlibat sama;
Kecelakaan
yang menimpa kerana
tempat bergantung
harap
itu
mendapat
kemalangan;
Orang
lain
berbuat salah
dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak tikus hendak menampar kepala kucing
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT