Bahasa Rakyat

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]

Dagang yang tertawan itu dipelihara sebaik manapun jika terlepas akan kembali ke tempat asalnya juga. [Malay Civilization]

Suka berbual banyak rugi. [Malay Civilization]

Tidak berguna. ; Terbuang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang bijak bercakap lemah lembut. [Malay Civilization]

Kuat pendirian tahan dan gagah. [Malay Civilization]

Kalau terlalu mesra boleh menimbulkan dendam kesumat. [Malay Civilization]

Hukuman atau adat yang tidak dikenakan sama rata itu kurang adil. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah hingga tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]