Bahasa Rakyat

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Manusia hendaklah dilayan dengan lemah lembut. ; Segala pekerjaan harus dilakukan cara yang sesuai keadaan masing-masing. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang malas. [Malay Civilization]

Orang yang cepat sekali mencuri. [Malay Civilization]

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]

Yang ini dikehendaki yang lain diperolehi atau perbuatan daripada tujuan [Malay Civilization]

Dua orang yang selalu bertengkar. [Malay Civilization]

Pengetahuan atau kelebihan itu tidak khusus terdapat pada orang tua sahaja; Kebolehan seseorang jangan kita ukur dari rupa umurnya. [Malay Civilization]

Serupa sahaja. [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]