Bahasa Rakyat

Bangun atau paras gaya saja yang baik tetapi bodoh rupa laksana orang kaya sebenarnya miskin [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

1. Cerita yang sudah tamat. 2. Perkara putus. [Malay Civilization]

Tentera yang rela mengorbankan nyawa. [Malay Civilization]

Tidak akan mari sebelum waktunya. [Malay Civilization]

Tidak menunjukkan kelebihan diri. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]

Sampai ke rumah orang didapati tuan rumah baru lepas makan. [Malay Civilization]

Sudah berhadapan [Malay Civilization]

Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]