Bahasa Rakyat

Rasai dulu sendiri sebelum mahu orang lain merasai. [Malay Civilization]

Bagaimana kita beringat ada masanya terlalai dan membuat silap. [Malay Civilization]

Orang kaya perlukan orang miskin untuk melakukan berbagai kerja [Malay Civilization]

Modal yang makin lama kurang. [Malay Civilization]

Orang yang lemah dan miskin oleh dilakukan sesuka hati orang kaya berkuasa. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Negeri yang jauh sudah dilawati dan ambil tahu tetapi hal rumahtangga sendiri tidak diperiksa bagaimana keadaannya. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Tanggungan kita lebih berat dari tanggungannya. [Malay Civilization]