Bahasa Rakyat
Add
Siapa lama tahan menang
Kalau
tekun rajin dan
tidak
terburu
kerja berat
pun akan selesai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam sendiri
Banyak
berkhayal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bahawa hulubalang yang besar perkasa itu mendahuluilah is menaklukan dadanya
Walaupun
pahlawan
kalau
tidak
dapat menahan
nafsu
dia tetap
seorang
yang lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Surutkan darah
Menghilangkan
marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa payahnya menggoyangkan lidah sahaja
Mudah
menyatakan
sukar
menjalankan;
berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendapat sama berlaba merugi
Menyatakan
kerukunan;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa luka siapa menyiuk siapa sakit siapa mengaduh
Siapa yang bersalah dilah
menanggung
sakit dan
susah
kerana kesalahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Panjang bibir orang memperkatakan si Polan
Memperkatakan
dia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan memberi bunga kepada monyet
Jangan
tersalah
beri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lilin; membakar diri untuk menerangi orang lain
Berkorban
untuk kepentingan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT