Bahasa Rakyat
Add
Laksana kayu lempung belum ditolak sendiri condong
mudah
terpengaruh;
tidak
tetap
pendirian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pisau bermata dua
Mendapat
faedah
dari
kedua
belah
pihak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pisau bermata dua
Orang
yang
menjadi
orang tengah
dalam
sesuatu
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jari seperti susun sirih
Jari
yang
lentik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lilin (baru) digelek
Keelokan
sesuatu
benda
yang lembut licin dan berkilat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telinga rabit di pasang subang (kaki untut di pakaian gelang jari kudung dimasukkan cincin)
Sesuatu
hal yang
tidak
layak
asal
mengambil
ada
sahaja
jadilah
akhirnya ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana kelentung berbunyi di situ kerbau tinggal diam
Di mana negara
aman
di situlah
penduduk
tinggal
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung laksana kuntum seroja dada seperti mawar merekah
Hidung
dan
dada
perempuan yang cantik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana petai sisa pengait
Orang
yang sangat
susah
hidupnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kumbang putus tali(nya)
Sangat pantas;
Orang
yang baru dilepaskan dari
kurungan
sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT