Bahasa Rakyat
Add
Membadai burung atas langit merendah di harap jangan
Sesuatu
yang
susah
diperoleh
itu
jangan
diharapkan kerana
takkan
mungkin
didapati
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa ada ayam yang mematangkan jemur
Mustahil
orang
menolak
untung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terbuangkan tahi mata dengan empu kaki
Aib sanak-saudara kita tentu terpikul di atas
bahu
juga
takkan
dapat dipikul
oleh
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang merentap dalam tangguk
Tidak
tenteram;
Gelisah;
Susah hati;
Orang
yang
tidak
tetap laku dan kedudukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebab ayam seekor mengetahui hari siang
Pendapat
satu
orang
tidak
dapat melawan
pendapat
ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berlapik seketiduran sebantal sekalang hulu
Persahabatan
yang
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam dara bertelur
Orang
yang
tidak
tetap
membuat
kerja;
sehari
buat
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup seperti musang
Orang
jahat
siang
tidak
nampak
tapi keluar pada waktu malam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berani buat berani tanggung
Berani mengahadap akibat
apa
yang dibuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meniup suling berbunyi bangsi maka bangsi itu (segera hancur) terpatah-patah
Mengharapkan
kemudian
tetapi
mendapat
kehinaan;
Lain
yang dihajat
lain
pula dapat
itu
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT