Bahasa Rakyat

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Sangat kecewa dan sedih. [Malay Civilization]

Orang yang sangat rakus (tamak). [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Manusia payah menyimpan rahsia yang sudah bocor. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]