Bahasa Rakyat

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

Surat fitnah tanpa maklumat pengirim. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Sangat kecewa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seorang yang membuat perkara tidak baik dalam suatu keluarga atau masyarakat semua akan mendapat nama buruk. [Malay Civilization]

Perbilangan digunakan orang yang memperbaiki atau membesarkan rumahnya. [Malay Civilization]

Keluh kesah dan tidak keruan lagi; Percakapan yang tentu arah. [Malay Civilization]

Melawan bersungguh-sungguh dalam sesuatu perkelahian; Bekerja walau tiada apa-apa syarat sekalipun. [Malay Civilization]

Kejadian kecil diperbesarkan orang ke sana sini. [Malay Civilization]