Bahasa Rakyat

Dua orang bersaudara tetapi berlainan kemahuan dan budi pekertinya. [Malay Civilization]

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

Perpisahan yang tidak akan bertemu lagi [Malay Civilization]

Pertemuan yang amat padan antara dua orang sama elok; Perkataan dari bijaksana sedap didengar; Bersesuaian dalam semua hal [Malay Civilization]

Serupa sahaja. [Malay Civilization]

Tidak dapat ditolak lagi. [Malay Civilization]

Terikat oleh adat yang belum dilunasi atau diisi. [Malay Civilization]

Tidak pandai berlemah-lembut menentang kekerasan orang. ; Mengeraskan diri dengan laku kaku dan angkuh. [Malay Civilization]

Sangat jauh bezanya. [Malay Civilization]

Orang yang rajin akan mendapat rezeki. [Malay Civilization]