Bahasa Rakyat

Bingung. ; Terpusing-pusing tidak berpengetahuan arah. [Malay Civilization]

Perempuan pesolek belum berlaki. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak memilih tentang pekerjaan makanan terutama sekali berkenaan seorang laki-laki sangat gelojoh akan perempuan sebarang diterimanya. [Malay Civilization]

Kebal kerana kulit sangat keras. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak berusaha pula dalam pelajaran akhirnya menjadi sesat barat. ; kesusahan bertambah susah kerana kehilangan tempat pergantungannya. [Malay Civilization]

Ibu yang tidak sanggup mendidik anaknya. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil. [Malay Civilization]

Serupa sahaja. [Malay Civilization]

Bersetuju dalam segala hal. [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang sangat kemalu-maluan. [Malay Civilization]