Bahasa Rakyat

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata [Malay Civilization]

Bentuk sanggul sebagai daun pandan yang akan dianyam menyerupai angka lapan. [Malay Civilization]

Perkara yang dilakukan oleh pakar atau perkara dirundingkan empat orang tentu berhasil. [Malay Civilization]

sl keadaan (sesuatu benda dll), sifat, tanda; ~ isteri 2. sebagai, seperti, umpama: cahaya giginya tiada tertentang nyata, kilat sembur-menyembur cahayanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkara yang dirundingan oleh empat orang atau difikirkan berilmu lagi berakal serta mahir nescaya akan jaya. [Malay Civilization]

Lain yang diminta lain diberi; Jawapan berlainan dari apa ditanya. [Malay Civilization]

Urusan jua beli tanpa sekatan. [Malay Civilization]

Kantung-kantung usus kecil. batas besar dan kecil. [Malay Civilization]

Nasib yang buruk (buruk). [Malay Civilization]