Bahasa Rakyat

Dalam keadaan yang sulit. ; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Sokongan yang tidak dipaksakan. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Melepaskan diri dari rugi. ; Tidak mahu bertanggungjawab. [Malay Civilization]

Kalau suka kerja berat terasa ringan. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Tentera yang rela mengorbankan nyawa. [Malay Civilization]

Perbuatan yang biasa itu jarang boleh ditinggalkan. [Malay Civilization]

Ketika hendak mengadakan kerja baik dirundingkan terlebih dahulu dan ketika timbul kemalangan dibantu beramai-ramai. [Malay Civilization]

Ketika untung bergembira ketika rugi marah-marah. [Malay Civilization]