Bahasa Rakyat
Add
Seperti menghela rambut di dalam tepung; rambut jangan putus tepung jangan (ber)terserak
Menghukum
atau
mengadili
seseorang
perlulah
bijaksana
supaya
tidak
ada
yang
berpuas
hati;
Menjayakan
sesuatu
pekerjaan
berat
dengan
cermat
dan
berhati-hati
kedua
pihak
bersenang
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melentur dahan dek meluyut buahnya
Susah
kerana ramai
anak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terapung tak hanyut (terendam tak basah)
Perkara
yang
belum
tentu kesudahannya. ;
Tidak
ada
keputusannya (mengenai
sesuatu
perkara).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melenting-lenting bagai cacing kepanasan
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulangkan paku buah keras
Mengulangkan kata-kata pada
orang
yang pernah mengucapkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan rahmat
Rezeki
dan sebagainya
datang
mencurah-curah. ;
Turun
hujan
ketika
amat
diperlukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepuk dada tanya selera
Membuat
keputusan
sendiri untuk melakukan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertumpang di biduk tiris
Tersertai
pekerjaan
yang merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
4
[5]
6
7
8
9
[c] 2021 Petak Ajaib PLT