Bahasa Rakyat

Tidak mahu menegur berpaling ke arah lain. [Malay Civilization]

Beranak. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang tidak memberi manafaat. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu sia-sia sahaja; Berpenat lelah membaiki tetapi semakin menjadi-jadi. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Membenteras buta huruf. [Malay Civilization]

Menumpang kemenangan pihak lain. [Malay Civilization]

Berjaga. [Malay Civilization]

Memainkan pancing yang memakai ranggong melakukan permainan atau muslihat berbahaya. [Malay Civilization]