Bahasa Rakyat

Terlampau ingin mulia langsung jadi hina. [Malay Civilization]

Hati yang marah akan mencelakan musuh. [Malay Civilization]

Lebih suka membuat kebajikan kepada orang lain berbanding saudara sendiri. [Malay Civilization]

Menjatuhkan diri. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang sisa-sia; Mengambil keuntungan kepada orang miskin. [Malay Civilization]

Membuka mata. [Malay Civilization]

Mempertahankan sesuatu yang tidak mungkin dapat dipertahankan. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

membuat (menjadikan, membiarkan) diam: ibu ~ adikku yg merengek; 2. menjadikan tidak bergerak, mematikan utk seketika (benda bergerak dll): gelora marah itu didiamkannya sahaja; 3. mengendahkan (mempedulikan, ambil tahu, dll), menghebohkan: pihak Berikat boleh serangan dilakukan oleh Fasis ke atas negara-negara kecil; ada pun jika kita perdiamkan perkara ini, nescaya buruk padahnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]