Bahasa Rakyat

Lelaki yang berjalan dengan cemburu di belakang isterinya. [Malay Civilization]

Sengsara hidup. [Malay Civilization]

= kendatipun walaupun, meskipun, biarpun: janggallah 2. ark jangankan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Hampir mati. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Menghiburkan hati. [Malay Civilization]

Berhadapan dengan musuh yang banyak; Seseorang berlawan orang banyak tentu sahaja kalah. [Malay Civilization]