Bahasa Rakyat

Terpaksa melakukan pekerjaan walaupun susah kerana malu ataupun takut [Malay Civilization]

Masalah yang sukar. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja. [Malay Civilization]

Ke negeri tidak berapa jauh dari kampung; Pergi berdagang tapi jauh. [Malay Civilization]

Jika berkelana di negeri lain hendaklah mencari sahabat se bila hendak pergi dikhabarkan kepada mereka. [Malay Civilization]

Orang sombong menceritakan kelebihan dirinya [Malay Civilization]

Susahnya hendak membaikkan orang jahat. [Malay Civilization]

tidak tersusun, 2. ki merebak (berita, khabar, dll), tersiar ke merata-rata tempat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Jw sj alat bunyi-bunyian, genggong. [Kamus Dewan Edisi Keempat]