Bahasa Rakyat

Isi kelapa yang tidak cukup; Buah busuk [Malay Civilization]

Di negeri yang makmur rakyatnya berbudi bahasa. [Malay Civilization]

dilapis (disadur) dgn emas (perak dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang menunjukkan kepandaiannya dihadapan orang ramai [Malay Civilization]

Benda yang rosak kerana cahaya matahari luntur (pudar); Rosak lama disimpan. [Malay Civilization]

Dihadapan umum [Malay Civilization]

(menjadi) beku kerana terlampau sejuk (bkn cecair spt air [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Makan tanggung; percuma di rumah; Makan yang ditanggung oleh ibu bapa atau saudara; beramai-ramai selepas membuat sesuatu pekerjaan perhimpunan. [Malay Civilization]

Tidak boleh ikut campur kerana miskin; Dipisahkan daripada yang berguna dengan tidak [Malay Civilization]

Dihalau kudanya [Malay Civilization]