Bahasa Rakyat

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

Kalau berhenti kerja putus pencarian. [Malay Civilization]

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

Tidak malu. [Malay Civilization]

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]

Orang yang tamak kerana merebutkan kuasa. [Malay Civilization]

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai orang lain pula yang mencela dan mencaci. [Malay Civilization]

Berkelahi dengan orang serumah. [Malay Civilization]

Kebenaran yang diberikan kepada seseorang rupanya dia sahaja menerima tetapi sebenarnya menolak. [Malay Civilization]