Bahasa Rakyat

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Ayat yang mempunyai makna tersirat. [Malay Civilization]

Kusut masai sehingga kepala nampak besar. [Malay Civilization]

Rumah tenpat menyimpan senjata. [Malay Civilization]

1. Orang hina menjadi mulia atau sebaliknya. 2. yang miskin kaya [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Keelokan sesuatu benda yang lembut licin dan berkilat. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]