Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Diam-diam ubi berisi diam-diam penggali berkarat

Ada yang diam melakukan kerja ada orang tidak membuat apa-apa; Diam berakal itu memikirkan sesuatu berfaedah tetapi bodoh sia-sia sahaja [Malay Civilization]

peribahasa

Bercampur dengan pandai doa sekurang-kurangnya pandai mengamin bercampur dengan penyanyi sekurang-kurangnya pandai bersenandung

Rakan-rakan mempunyai pengaruh yang kuat. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau si tua (harimau) menunjukkan belangnya tentu kambing bertanggungan

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti buaya bertemu bangkai hanyut

Orang tamak mendapat benda yang disukainya dengan senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Salah gelogok hulu malang pandai bertenggang hulu baik

Kalau kurang hati-hati dalam sesuatu pekerjaan mungkin celaka diri; tapi kalau pandai dan berhati-hati yang sukar sekalipun pasti akan mendapat faedah daripadanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Ambil ringan

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Bekerja dengan tulang urat

Buat kerja dengan tangan sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Jaring berbangkit kuaran tiba

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti helang hendak menyambar

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa