Bahasa Rakyat

Wang yang diberikan sebagai hadiah. [Malay Civilization]

Tiada tujuan. [Malay Civilization]

Jangan berselindung pada orang besar kepada kebinasaan akhirnya kita turut binasa sama. [Malay Civilization]

Bertengkar tidak mahu mengalah. [Malay Civilization]

Sesuai sekali [Malay Civilization]

Baru hendak senang datang pula kesusahan. [Malay Civilization]

Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]

Orang yang bersusah hati kerana terlalu banyak perkara difikirkan. [Malay Civilization]

Perihal sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu besar segan hendak melihat muka orang lain. [Malay Civilization]