Bahasa Rakyat

Menari yang tidak pandai dikatakan lantai nan terjungkit

Bila gagal orang lain disalahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau dicampakkan bunga takkan dibalas dengan tahi

Budi baik takkan dibalas dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Sabar penghilang penat tekun pembawa dekat

Sesuatu pekerjaan itu akan berjaya juga akhirnya jika dilakukan dengan tekun dan sabar. ; Orang yang bekerja sabar tidak merasa penat [Malay Civilization]

peribahasa

Bangkai gajah busuk di hutan hendak ditanam pekong di kaki sendiri dibiarkan meroyak

Menutup keburukan orang lain mendedahkan sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Durian dan mentimun; menggolek kena kena golek pun kena

Orang yang lemah bila berkonflik dengan orang berkuasa sentiasa susah [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan membuat baik memberi itik bertaji; membuat jahat sampai ayam dikerat susuhnya

Memberi yang baik biar kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Lalang terbakar di carik menumpang mati

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan berenang dalam air (laut) mati kehausan

Menderita kesusahan meskipun banyak wang tau pangkat. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama pisau di tangan kanan mentimun di tangan kiri

Orang yang berkuasa itu dapat melakukan apa sahaja ke atas orang dikuasainya mengikut sesuka hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Bercintakan geliga di mulut naga

Berhajat sesuatu yang mustahil diperolehi [Malay Civilization]

peribahasa