Bahasa Rakyat

Biarpun berpisah jauh hendaknya janganlah lupa di antara satu dan lain. [Malay Civilization]

Musnah. [Malay Civilization]

Orang pandai pun ada masanya silap juga. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Tidak bergelar datin tapi berlagak seperti isteri orang ternama. [Malay Civilization]

Lokek hendak mengeluarkan sedikit wang pada perkara yang patut; tetapi boros kepada bukan-bukan [Malay Civilization]

Tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

Fikiran hati seseorang itu tidak boleh kita tahu atau tentukan termasuk juga ilmu dan pengetahuannya [Malay Civilization]

Perasaan rindu pada orang yang berpisah. [Malay Civilization]

Tidak tergesa-gesa. [Malay Civilization]