Bahasa Rakyat

Pemuda yang merenggut bunga daripada sanggul gadis [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan itu jika berat sekalipun apabila selalu diansur-ansur mengerjakannya nescaya makin menjadi kurang. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang tak pasti kecil dibuang. [Malay Civilization]

Gelanggang permainan bola. [Malay Civilization]

Anak muda yang mengikuti jalan hidup salah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Pandang dengan tidak mengambil tahu atau siasat. [Malay Civilization]

Wang pinjaman dengan bunga yang banyak; bersedia dalam peredaran; mudah diperoleh dan pula dihabiskan [Malay Civilization]