Bahasa Rakyat

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Orang perempuan yang sudah bersuami bermukah. [Malay Civilization]

Bergadai nyawa. [Malay Civilization]

ark melakukan tari dgn mengikut muzik: kakak Ramlah sedang ~, berlatih ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Bermuafakat dengan diam-diam akan menipu orang. [Malay Civilization]

membuat supaya berhadap- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melembutkan hati. [Malay Civilization]

Panas sekali. [Malay Civilization]

menjadikan lebih tetap: ampun tuanku beribu-ribu pertetapkan juga hati tuanku; [Kamus Dewan Edisi Keempat]