Bahasa Rakyat

Buah bacang masak dipotong halus-halus. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai selesai. [Malay Civilization]

Serba tidak cukup [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan sifat sebenarnya setelah lama berdiam diri; besar menunjuk-menunjuk. [Malay Civilization]

Orang yang berkahwin mengharapkan dapat menambahkan cahaya mata dan harta. [Malay Civilization]

Adat istiadat dalam sesebuah negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ. [Malay Civilization]

Tiap perbuatan dan percakapan ada motifnya. [Malay Civilization]

Kesalahan yang dilakukan secara sembunyi bila diketahui orang tiada siapa mahu mengaku. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia [Malay Civilization]

Berbagai-bagai jenis kijang. [Malay Civilization]