Bahasa Rakyat

Bertambah gagah. [Malay Civilization]

Adakah orang yang kaya dan mulia itu takut kepada hina atau miskin marah kepadanya. [Malay Civilization]

Termakan budi. [Malay Civilization]

Sudah biasa susah. [Malay Civilization]

Orang yang biasa kena marah tidak akan berkecil hati lagi; susah merasa apa-apa lagi [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan terpuji menjadi melarat hina [Malay Civilization]

Sangat banyak dosa [Malay Civilization]

Perkataan yang sudah terkatakan mesti ditepati. [Malay Civilization]