Bahasa Rakyat

Berbuat jahat pada orang diri sendiri yang binasa. [Malay Civilization]

Kawasan aman. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kl sj topi yg diperbuat drpd mengkuang. saman III; ratib ~;  ratib. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]

Masuk ke negeri orang dengan baik dan disukai ramai tetapi pulang nama yang jahat. [Malay Civilization]

Berpadanlah sesuatu dengan kuasa orang membuatnya. [Malay Civilization]

Jika sayangkan anak isteri hendaklah berpada-pada supaya tidak mendatangkan masalah di hari kemudian. [Malay Civilization]

Kelam kabut. ; Keliru. [Malay Civilization]

Mati lemas. [Malay Civilization]