Bahasa Rakyat

Kita berbuat lembut dan hormat kepada sesiapa bukan ertinya orang itu boleh sesuka hatinya kita. [Malay Civilization]

Membatalkan lesen buat sementara [Malay Civilization]

Bertentangan dengan adat resam. [Malay Civilization]

Melanggar adat larang; adat resam. [Malay Civilization]

sj kerang besar, Polymesoda placans. lokan II; ~ jantan tumbuhan (pokok renek), akar asam lokan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

lalam Br hujan panas. lalang I sj tumbuhan (rumput yg tinggi), Imperata cylindrica (Imperata [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Rugi; Tidak untung tetapi modal habis diguna. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang sesuatu adat atau menjatuhkan suatu hukuman denda dimintakan setinggi-tingginya tetapi dijatuhkan serendah-rendahnya. [Malay Civilization]