Bahasa Rakyat

Jika kurang jaga dalam suatu pekerjaan yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

satu-satu drpd banyak, masing-masing: ~ 2. berurutan atau yg satu mengikuti lain (bkn masa), saban: hari (malam) saban (malam); ketika (masa, waktu) sepanjang masa, sentiasa. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Dua orang yang dilayan cara berlainan. [Malay Civilization]

Pendirian yang berubah-ubah. [Malay Civilization]

Kesudahan kata atau kehendak perkataan itu diketahui oleh orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Orang yang sudah tidak berguna lagi dalam masyarakat; telah tersisih masyarakat [Malay Civilization]

Kahwin sama sendiri. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang [Malay Civilization]

Alam selepas mati. [Malay Civilization]