Bahasa Rakyat

Tidak mahu undur selagi maksud belum tercapai. [Malay Civilization]

Mengharap yang lebih baik; tapi dapat kurang. [Malay Civilization]

Apa yang dia kata balik semula kepada dia. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]

kajian semula (kembali); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Orang yang tidak ada tempat bergantung [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]