Bahasa Rakyat

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Menanggung perbelanjaan makan dan pakai kepada seseorang yang mulia atau dimanjai mengikut sebarang kehendaknya. ; Orang merugikan kita kerana menanggung memeliharanya. [Malay Civilization]

Perkumpulan kaum tani. [Malay Civilization]

Orang yang diberi barang tidak dapat digunakannya. [Malay Civilization]

Hamil anak luar nikah. ; Kehamilan seseorang perempuan yang tidak tentu suaminya. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

1. Orang bodoh tidak dapat diberi ajaran. 2. yang degil sukar diajar. [Malay Civilization]

Kusut masai sehingga kepala nampak besar. [Malay Civilization]

Orang bangsawan berkahwin dengan orang biasa. [Malay Civilization]